[ Titanium Mobile ] アプリの国際化・多言語対応方法

[ Titanium Mobile ] アプリの国際化・多言語対応方法について調べてみました。

国際化ファイルの設置場所 ———————————————————————-

アプリフォルダ直下に次のようなフォルダ・ファイルを準備します、

– /i18n/en/strings.xml – /i18n/ja/strings.xml

国際化ファイルの中身 ———————————————————————-

ファイルの中身は次のような感じ。

/i18n/en/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
    <string name="error_msg">Error</string>
</resources>

/i18n/ja/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources>
    <string name="error_msg">エラー</string>
</resources>

国際化の文字列を取得 ———————————————————————-

次のようなコードを app.js に書くと、日本語環境なら [ エラー ]、英語環境なら [ Error ] と言う文字列が入ります。

L(‘error_msg’);

L は Ti.Locale.getString(‘error_msg’) のショートカットなんだそうです。

参考にさせてもらったページ ———————————————————————-

Titanium Mobileの国際化・多言語対応|WEBデザイン Tips

ありがとうございます!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です