Thunderbird 1.5 から Outlook Express に送った添付ファイルがおかしい

Thunderbird 1.5 から Outlook Express に送った日本語ファイル名の添付ファイルがおかしいので調べてみると、

受取人のメールクライアントによって、添付ファイル名が正しく表示されない場合がある

と言う仕様らしいので、回避策を適用しておく。

やり方は「環境設定」→「詳細」→「一般」→「設定エディタ」で「mail.strictly_mime.parm_folding」の値を「0」にするだけ。