Movable Type 3.2 には、<MTIfNonZero> というタグがあり、こいつは内容がゼロじゃない時に表示(構築?)するものらしい。で、これと、条件に合わない時に表示する <MTElse> を組み合わせて、エントリにまだコメントがない事を表示する様にしてみました。
<MTIfNonZero tag="MTEntryCommentCount"> <MTComments> コメントがあった時の処理 </MTComments> <MTElse> コメントがなかった時の処理 </MTElse> </MTIfNonZero>
HINAGATA さんの マニュアルに無い MTIfNonZero タグ という記事を参考にさせてもらいました。奥深いですね。MT。