[ WordPress ] WordPress の日本語表記を英語表記にする方法

WordPress ME 2.1.1 の日本語表記を英語表記にする方法です。

デフォルトテンプレートでの日付表記は [ 3月 1st, 2007 ] と何だかややこしい表記になっていたので、この書式を英語にしたいと思い調べてみました。

日付を英語表記にする

wp-includes/locale.php の中の

$weekday[0] = __('Sunday');

と書いてある部分を

$weekday[0] = 'Sunday';

の様に書き換えます。

参考にさせていただいたページは、

です。ありがとうございます。

サイドバーの Meta 部分

wp-includes/general-template.php の中の __(‘Logout’) とかなってる所を ‘Logout’ みたいに書き換え。

  • 33 行目 – ログイン
  • 35 行目 – ログアウト
  • 49 行目 – サイト管理

その他、英語に書き換えたい箇所

  • カテゴリーなし
  • ブログロール

など。と言うか全部。

1 Comment

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。